This tube test for high voltage capacitors was found in Radio Electronics in February 1949. The circuit is powered by the power grid through a source with a transformer. Note the high voltage of the transformer.