This circuit was found in an English magazine from 1978, but it is still current, just change the BC109 for a BC549 which is the current equivalent. The circuit does not need a symmetrical source and must be interleaved between the guitar and the amplifier. The adjustment is made neither VR1 that will be coupled to a pedal.
